连被补充进了驻扎在这里的加利西亚集团军犹太第1军第3师的第1团。初春的第聂伯河沿岸高地空气里依然充满了寒意，河谷两侧被陡峭的群山包围着，到处都是长满了巨大枞树和桦树的丛林。他们沿着一条泥泞的林间公路，穿过这些树林，终于看到一大片的河滩开阔地带。

在那里，一座犹如童话般的乌克兰村镇座落在眼前。

在一座不大的木质教堂前面的空地上，新兵们列着整齐的队伍，从教堂里面出来十来个佩带着肩章的军官。领队的军士长大声发着命令，新兵们再次立正，挺着胸脯，150多人脚上的皮靴后跟的磕碰声还算整齐。

在一个简短的欢迎仪式后，一个德国籍的犹太军官拿着张纸开始点名，新兵们按班级被分配到了各个连队，陆续被一些军官给带走了。特鲁多和利扎科夫所在的班被分到了7连，他们跟在一个年纪可能有三十岁的士官后面，离开了团部所在的希罗科耶镇，来到了东面大约三公里的连队驻地。

一座残破的乌克兰村落。

村子里只剩下了一些老人，大部分的人在战争爆发后都跑了。在德国人的宣传中，把俄国人形容成了杀人不眨眼的恶魔，所以大群的乌克兰难民在去年夏天的时候象羊群一样逃往加利西亚布科维纳境内。

留下的只是一些跑不动的老人和孩子。

特鲁多他们把身上背的行李放到了一间房屋里面的木板床上，这样的空房屋在村子里有很多，足以容纳一个营居住。

过了一会儿，哨子响了，新任的班长瓦卢齐喊道“开饭的时间到了！”特鲁多才发现肚子饿得咕噜直响，他们走了大半天，竟然没吃什么食物，除了在半路时一人吃了几块饼干。新兵们拿着钢制的军用饭盒，在老兵们身后排队，从炊事兵手里领取食物一块奶酪，一块咸鱼和一块火腿，一勺甜菜汤和一大块黑面包。

打好饭的士兵就蹲在靠墙的地下开始吃饭，特鲁多把奶酪泡在了甜菜汤里，但他身边的布鲁诺却用小刀把坚硬的奶酪切成小块，然后放在嘴里嚼着，发出咯吱咯吱的响声。利扎科夫也领完食物，一边走着，一边啃着黑面包。

。