“我这么多子子孙孙里,只有你最争气,事办得好,脑子也灵光,只是如今你年龄也不小了,婚事也得上上心了!”
“是……”云莹听得有些糊涂,却又不好明问,便道:“爷爷,孙儿愚钝,不知是哪家的小姐能看得上孙儿呢?”
紫柔只买了《仙后》的其中几折唱段,巴洛克的风格明媚轻快,她顶喜欢这种浮夸的梦境一般的世界。
if&nve's a seet&nn, &nes &nrnt?
if a h tell hence&ns &nntent?
sce i suffer ith pleasure, &nuld &np, (如果爱是甜蜜的激情,为何它又令人倍感折磨? 如果它本就是苦涩难忍,谁又能告诉我如何从中满足? 如果我情愿在此苦中找寻欣喜,尽管早已心知一切都不过是场徒劳, 我又为何抱怨人生,甚至是哀怨起命运?)2 这折唱段着实让允宁触景生情,他静静地靠在椅背上,想着恺福,想着金光灿灿的阳光里飞舞着的往事。 这时,他忽然发觉,原来他从来只拥有过自负,没有拥有过爱情。 戏剧很快便结束了,二人各怀心事走出了剧院,允宁刚想开口,却听见漫天都是报童的呼喊声:“号外号外,惊天消息,豪门大小姐为爱痴狂为情人两肋插刀倾囊相助!” 允宁心里忍不住咯噔一跳,连忙拉住报童,买了份报纸,果不其然,头条新闻上的照片不是恺福是谁?虽未指名道姓,只是这照片和描述,岂会不清楚?从夜探医院开始,到安排进宅院,再到大办婚宴,事无巨细,一一讲明。允宁脑子里“轰”地一声,心想:“这是谁搞的鬼?” 注: 1出自:亨利·珀塞尔《仙后》 2不如乘月归去译