“好啊,听说黔州喜欢吃辣,让我无辣不欢小王子来检验检验含金量。”
姜礼一听到吃,来了兴趣。
可当他刚吃了一口黎白婉推荐的‘红米凉皮’,整张脸立马就憋红了,嘴里似乎要喷出火来。
“嘶...哈...这特么是个鬼的红米,这特么全是辣椒和红油啊卧槽!”
不一会儿,姜礼先是觉得嘴巴发麻,随后隐隐约约觉得似乎肿了起来。
“含金量怎么样?”
黎白婉毫无压力地吃着凉皮。
“还,还行吧。”姜礼不愿意放下他的倔强。
“这么不能吃辣,去到寨子里吃饭还是去小孩那桌吧。”黎白婉俏皮地坏笑着。
小吃摊的摊主是一个胖大婶,见姜礼吃不了辣,还赠送了一碗冰粉。
“谢谢大婶。”
姜礼接过来一饮而尽。
“你们怕不是本地人哦。”大婶生意不忙,干脆坐下来和姜礼二人聊起来。
虽然这里的人几乎不说普通话,都说方言,但只要不是很特别的俚语,姜礼竟然都能勉强听懂。
“我不是,她是。”
姜礼回答道。
“哦,妹儿带男朋友回来玩安?”大婶看向了黎白婉。
“哪样哦,我表弟,和我回来拜年嘞。”黎白婉也是用方言回答。
姜礼大吃一惊:“你居然会说这里的方言?”
“???”
黎白婉傻了:“你不会是坐车坐傻了吧?你现在就好像是在问一个美国人为什么英语说得这么好。”
“那没事了,我是脑瘫,对不起。”
姜礼反应过来,有些尴尬。
“哈哈哈,小伙讲话好玩得很嘞,哦,来客人了,你们慢慢吃,我去忙了。”
看大婶离开,姜礼才有些好奇地说道:
“我虽然不会说,但是能听懂唉。”
“其实不止是黔州,西南的方言都和普通话有很多共通之处的,能听懂并不奇怪。”
黎白婉解释道:
“虽然是西南,但其实严格来说,西南官话属于北方方言,而普通话又是以bj话为基础,所以两者之间学会一种,听懂另外一种就问题不大。”
“还有这种说法?西南官话是北方方言?”这的确是姜礼不知道的知识点。
“没错,除此之外,还有吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言、粤方言,这些方言如果没有专门学过,就很难听懂了。”
黎白婉点点头:
“除了这些方言以外,还有少数民族特有的语言,甚至还有的少数民族有专属的文字。
像我们寨子,虽然日常都是说普通话或者西南官话,但在进行重要的传统活动时一般都用苗语。”
“涨知识了。”姜礼惊讶于黎白婉在这方面的知识储备。
同时他对黎白婉的认识也有所改变,从九漏鱼进化成了科技树点歪了的半文盲。
小镇上虽然简陋,但人确实不少。
“这些都是汉人,对他们来说,今天正是大年初二,是女儿回娘家探亲的时候,所以算是比较热闹了。”
黎白婉跟姜礼介绍着,可刚说完,她的笑容就僵住了。
女儿回娘家探亲,这场面怎么说怎么跟现在她和姜礼回寨子的情况有些相像,难怪大婶会以为是她带男朋友回家。
但迟钝的姜礼毫无察觉,嘴里一边吃着重新要的没放辣椒的凉皮,一边重复着‘原来如此’。
于是,黎白婉立马转移了话题。
“对了,你前天在家的时候不是想放烟花吗?一会儿可以去买一点回去玩,这边没什么限制的。”
姜礼两眼冒光:“好!我就喜欢在山上放火,啊不是,放烟花!”
如